Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| Том 6, № 1 (2013) | О соотношении графемы и глифа в графической системе «тодо бичиг» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Виктория Васильевна Куканова, Евгений Владимирович Бембеев | ||
| "... The article discusses issues of the correlation of grapheme and glyph in the graphic system ..." | ||
| Том 13, № 3 (2021) | Сочинение «Xamuq kilince namančilaqui sudur» («Сутра замаливания всех грехов») из астрологического сборника калмыцкого зурхачи | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева | ||
| "... of the Oirat Sutra written in “todo bichig” (“Clear Script”), Tibetan texts of similar content were used. One ..." | ||
| Том 15, № 2 (2023) | О текстах Манджушри из Научного архива Калмыцкого научного центра РАН (по материалам коллекции Э. Б. Убушиева) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева | ||
| Том 16, № 4 (2024) | Приемы воздействия на адресата в деловых письмах хана Аюки на «тодо бичиг» («ясном письме») и их отражение в синхронических русских переводах XVII–XVIII вв. Часть 1 | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Галина Михайловна Ярмаркина | ||
| "... –1724), written in todo bichig (“clear letter”), are polythematic multifunctional texts that implement ..." | ||
| Том 11, № 2 (2019) | Ойратская рукопись «Гимн Зеленой Таре» из коллекции Миджид-ламы (Убсунурский аймак, Монголия) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева, Мижиддорж Нанжидын | ||
| Том 16, № 1 (2024) | Об ойратских текстах из рукописного сборника БМ-574 из коллекции П. Б. Балданжапова | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева, Цымжит Пурбуевна Ванчикова | ||
| Том 11, № 3 (2019) | Об ойратской рукописи «Зерцало менге» из Национального музея имени Алдан Маадыр Республики Тыва | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Бембя Л Митруев | ||
| "... M-884. This is a Clear Script (Kalm. todo bichig) text, and is one of the two astrological monuments ..." | ||
| Том 11, № 4 (2019) | К проблеме подбора эквивалентов на «ясном письме» («тодо бичиг») к тибетским буддийским терминам (на материале «Моря притч» в переводе Тугмюд-гавджи) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева | ||
| Том 11, № 1 (2019) | Об истории рукописной книги, изданной калмыками в эмиграции в 1947 г. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Александра Тагировна Баянова | ||
| Том 12, № 3 (2020) | Реформы современного ойрат-калмыцкого языка и литературы в XX веке | Аннотация похожие документы |
| Йоганнес Рекель | ||
| "... ) tribe of the Oirats created the ‘Clear Script’ (Oir. Todo Bičig), nowadays also known as Oirat Script ..." | ||
| Том 2, № 1 (2003) | Тод үсгийн түүхийн хөгжлийг үелэн хуваах асуудалд | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Содмон Намжавин | ||
| "... Тод үсгийн хувирж хөгжсөн түүхийн явцыг анх үелэн хува-асан явдал нь Монгол Улсын нэрт ойродч X ..." | ||
| Том 1, № 1 (2002) | Тод усгийн цагаан толгойтой холбогдох дурсгал бичгууд хийгээд ойрдын хэлшинжлэлийн уламжлал | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Содмон Намжавин | ||
| "... бичгуудийн дотор еерийн онц байр сууриа эзэлж байгаа тод усэг 1648 онд зохиогдеон тэр цагаасаа эхлээд тухайн ..." | ||
| Том 12, № 4 (2020) | Монгол хүний бичиг үсгийн чадварын судалгаа (албан ёсны кирилл үсгийн жишээн дээр) (= Исследование письменной грамотности среди монголов (на примере официального кириллического письма)) | Аннотация PDF (MNG) / (Rus) похожие документы |
| Гэрэлма Гуруучин, Дарья Бадмаевна Гедеева | ||
| Том 12, № 4 (2020) | «Зүүнгарыг түвшидгэж тогтоосон явдлыг Гэдэнг ууланд тэмдэглэн байгуулсан гэрэлт хөшөөний бичиг»-ийн монгол бичээсийн эл хувилбарын ариутгал (= Каменная стела на горе Геденг: ойратский текст эдикта об усмирении джунгаров) | Аннотация PDF (MNG) / (Rus) похожие документы |
| Ч. Орламджав | ||
| Том 15, № 4 (2023) | Архивные документы фонда И-3 «Совет калмыцкого управления. 1836–1848 гг.» Национального архива Республики Калмыкия как источник по изучению организации деятельности государственных учреждений в дореволюционной Калмыкии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Лариса Бадмаевна Манджикова | ||
| "... русском и калмыцком языках, использовалась национальная старокалмыцкая письменность тодо бичиг («ясное ..." | ||
| Том 12, № 4 (2020) | Шинжаангийн уйгур өөртөө засах орны цөөн тоот үндэстний эртний ном бичгийн албан гэрийн тод үсгийн дурсгал бичгийн тойм байдал (= Ойратская коллекция Фонда древних рукописей национальных меньшинств Синьцзяна) | Аннотация PDF (MNG) / (Rus) похожие документы |
| Д. Галдан | ||
| Том 16, № 4 (2024) | О колофоне к «Мани-камбуму», составленном Зая-пандитой Намкай-Джамцо (к проблеме сравнительного текстологического анализа рукописного и печатного текстов монгольского перевода) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева, Баир Луданович Тушинов | ||
| "... of some diacritics in it, the substitution of individual graphemes, and their indistinct display ..." | ||
| Том 12, № 1 (2020) | Ойратский сборник примет «Burxan baqšiyin nom xara šidi orošiboi» как образец буддийской обрядовой литературы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Саглара Викторовна Мирзаева, Бямбажав Тувшинтугс | ||
| "... фонда «Тод номын гэрэл». Монгольские списки обнаруживаются в коллекциях монастыря Олон-сюмэ и местности ..." | ||
| 1 - 20 из 20 результатов | ||
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
