«Решение Зарго» - лингвистический источник XVIII в.
Аннотация
В статье вводится в научный оборот документ из Национального архива Республики Калмыкия, представляющий собой решение суда Зарго - совещательного органа при правителе Калмыцкого ханства, который был наделен административно-судебными полномочиями. В нем содержится информация о границах сезонных кочевий между калмыцкими владельцами (нойонами) в 1765 г. Документ свидетельствует о довольно обширной территории, которую в тот период занимали калмыки под свои кочевья. Этот источник изучался историками, опиравшимися в большей степени на его перевод, выполненный в XVIII в. Но он, как и многие другие документы, не известен исследователям калмыцкого языка. Текст, написанный национальным вертикальным письмом, является ценным источником для изучения лексического состава и грамматического строя калмыцкого языка XVIII в.
Список литературы
1. НАРК - Национальный архив Республики Калмыкия (НА РК). Ф. И-36. Оп. 1. Д. 373. Л. 1153. [Natsional’nyy arkhiv Respubliki Kalmykiya [National Archive of the Republic of Kalmykia]. Fund I-36. Ser. 1. File 373. P. 1153.]
2. Батмаев 2002 - Батмаев М. М. Социально-политический строй и хозяйство калмыков в ХVII-ХVIII вв. Элиста: АПП «Джангар», 2002. 400 с. [Batmaev M. M. Sotsial’no-politicheskiy stroy i khozyaystvo kalmykov v XVII-XVIII vv. [The Kalmyks: socio-political system and economy, 17th-18th cc.]. Elista: Dzhangar, 2002. 400 p. (In Rus.)]
3. Батыров 2013 - Батыров В. В. Система традиционных кочевий волжских калмыков в XVIII - первой половине XIX в. // Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. 2013. № 1. С. 71-88. [Batyrov V. V. The Volga Kalmyks: system of traditional pastoral migrations (and boundaries of assigned territories), 18th - early-to-mid 19th cc. Vestnik Kalmytskogo instituta gumanitarnykh issledovaniy RAN. 2013. No. 1. Pp. 71-88. (In Rus.)]
4. Мацакова 2016 - Мацакова Н. П. Исторический опыт развития хозяйственной культуры калмыков // Вестник Калмыцкого университета. 2016. № 3 (31). С. 35-43. [Matsakova N. P. The historic experience of economic culture development of Kalmyk people. Vestnik Kalmytskogo universiteta. 2016. No. 3 (31). Pp. 35-43. (In Rus.)]
5. Очиров 2016 - Очиров У. Б., Шургучиева В. С. Cистема судоустройства калмыков в XVIII в. // Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. 2016. № 1. С. 28-33. [Ochirov U. B., Shurguchieva V. S. The judicial system of Kalmyks in the 18th century. Vestnik Kalmytskogo instituta gumanitarnykh issledovaniy RAN. 2016. No. 1. Pp. 28-33. (In Rus.)]
Для цитирования:
Гедеева Д.Б. «Решение Зарго» - лингвистический источник XVIII в. Монголоведение. 2018;10(2):121-129. https://doi.org/10.22162/2500-1523-2018-13-121-129
For citation:
Gedeeva D... ‘A Decision of the Zargo’ as an 18th-Century Linguistic Source. Mongolian Studies. 2018;10(2):121-129. (In Russ.) https://doi.org/10.22162/2500-1523-2018-13-121-129
Просмотров: 97
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.
Послать статью по эл. почте 