Профессор:Факультет гуманитарных наук / Институт классического Востока и античности

Академический руководитель образовательной программы:Монголия и Тибет

Начала работать в НИУ ВШЭ в 2017 году.

Научно-педагогический стаж: 31 год.

Образование, учёные степени

2004

Доктор филологических наук

1977

Специалитет: Ленинградский государственный университет им. А.А. Жданова, специальность «Тибето-монгольская филология», квалификация «Востоковед-филолог»

SPIN РИНЦ: 8986-6945

ORCID: 0000-0003-0909-6953

ResearcherID: K-8234-2018

Google Scholar

Курсы

Введение в монголоведение

Старописьменный монгольский язык

Публикации¹⁷

Статья Цендина А. Д. Гадание по хулилам среди монголов // Oriental Studies. 2021. Т. 14. № 3. С. 550-567. doi

Статья Tsendina A. «Книжные» талисманы в повседневной жизни монголов (по двум коллекциям монгольских рукописей) // Oriental Studies. 2020. Vol. 13. No. 6. P. 1632-1640. doi

Статья Цендина А. Д. Дашдорж ‒ лама-молитва (устные легенды о магической силе священного слова) // Фольклор: структура, типология, семиотика. 2019. Т. 2. № 3. С. 31-44. doi

Статья Цендина А. Д. Монгольское сочинение о гадании по приметам из собрания Рукописного фонда Института восточных рукописей РАН // Oriental Studies. 2019. № 2. С. 263-278. doi

Статья Цендина А. Д. «История цама в Монголии» ― сочинение настоятеля монастыря Гандан габджу Эрдэнипэла // Oriental Studies. 2018. Т. 37. № 3. С. 61-67. doi

Статья Цендина А. Д. Ксилографическое издание книг в столице Северной Монголии Их-Хуре в XVII – начале ХХ в. // Восток. Афро-Азиатские общества: история и современность. 2018. № 5. С. 125-136. doi

Книга Билгуудэй Г., Отгонбаатар Р., Tsendina A. Ц.Дамдинсурэнгийн гэр музейн монгол ном судрын буртгэл. (Каталог монгольских рукописей и ксилографов квартиры-музея Цэндийна Дамдинсурэна) / Рук.: A. Tsendina. Ulan-Bator : Соёмбо принтинг, 2018.

Книга Цэндийн Дамдинсүрэнгийн гэр музейн монгол төвд судрын цуглуулгын тухай (О собрании тибетских и монгольских рукописей и ксилографов квартиры-музея Цэндийна Дамдинсурэна) / Рук.: A. Tsendina. Ulan-Bator : Соёмбо принтинг, 2018.

Книга Цендина А. Д. Желтая история (Шара туджи). Перевод с монгольского, транслитерация, введение и комментарий А.Д.Цендиной. М. : Наука, Восточная литература, 2017.

Глава книги Цендина А. Д. Б.Я.Владимирцов в кругу востоковедов. Введение // В кн.: Б.Я.Владимирцов. Письма. Неизданное / Сост.: Г. И. Слесарчук, А. Д. Цендина; отв. ред.: А. Д. Цендина. М. : Наука, Восточная литература, 2016. С. 3-22.

Книга Б.Я.Владимирцов. Письма. Неизданное / Сост.: Г. И. Слесарчук, А. Д. Цендина; отв. ред.: А. Д. Цендина. М. : Наука, Восточная литература, 2016.

Статья Цендина А. Д., Р. Отгонбаатар .. Заговоры от детского плача у монголов: устные и письменные традиции // Вестник РГГУ. Серия: История. Филология. Культурология. Востоковедение. 2016. № 12 (21). С. 9-24.

Глава книги Цендина А. Д. Ламский фольклор монголов: легенды о святых ламах, божествах и святынях // В кн.: Genius Loci. Сборник статей в честь 75-летия С.Ю. Неклюдова. М. : Форум, Неолит, 2016.

Глава книги Цендина А. Д. Буддийский институт реинкарнаций как поле для политическийх спекуляций (по письменным и устным источникам монголов XVII - начала ХХ в.) // В кн.: Страны и народы Востока Вып. XXXVI: Религии на Востоке. М. : Наука, Восточная литература, 2015. С. 141-159.

Книга Монгольский сборник. Тексты и контексты. / Сост.: А. Д. Цендина; под общ. ред.: И. С. Смирнов. Вып. LIV. М. : Изд-во РГГУ, 2015.

Глава книги Цендина А. Д. Термины тууль, тууж, туух, улгэр, домог, намтар, цадиг, судар, шастир в старой монгольской литературе // В кн.: Монгольский сборник. Тексты и контексты. / Сост.: А. Д. Цендина; под общ. ред.: И. С. Смирнов. Вып. LIV. М. : Изд-во РГГУ, 2015. С. 8-29.

Книга Р. Отгонбатар .., Цендина А. Д. Образцы письменной традиции Северной Монголии: алфавиты, транскрипции, языки (кон. XVI - начало ХХ в.). М. : Наука, Восточная литература, 2014.

Конференции

2021

Межвузовский учебно-научный семинар ЦТСФ РГГУ (Москва). Доклад: Экспедиция к хамниганам Монголии

2019

Монголы: традиции и современность (Москва). Доклад: ДАШДОРЖ―ЛАМА-МОЛИТВА (УСТНЫЕ ЛЕГЕНДЫ О МАГИЧЕСКОЙ СИЛЕ СВЯЩЕННОГО СЛОВА В БУДДИЗМЕ)

” Nige büsü nige ǰam” daγu ulus oron-u mongγol surbulǰi bičig sudulul-un olan ulus-un erdem sinjilgen-ü qural («Письменные памятники монголов» в рамках конферции «Один пояс, один путь» (Пекин). Доклад: Sira tuγuji-yin tuqai (О Шара туджи)

Первые Рифтинские чтения: международная конференция памяти акад. Б.Л. Рифтина (1932-2012) (Москва). Доклад: Гадательные практики монголов

"Дэлхийн номын сангууд дахь монгол сурвалж бичгийн ɵв" олон улсын монголч эрдэмтдийн хурал" (Международная конференция "Письменное наследие монголов в мировых книжных хранилищах") (Улан-Батор). Доклад: О коллекции рукописей и ксилографов квартиры-музея Ц.Дамдинсурэна в Улан-Баторе

Монголы: традиции и современность (Москва). Доклад: Современное состояние хамниганского языка в Монголии

XX Традиционные научные чтения памяти Г.А. Ткаченко (Москва). Доклад: Традиции и обычаи монгольских хамниган

2018

Межвузовский учебно-научный семинар ЦТСФ РГГУ (Москва). Доклад: Мифо-ритуальные традиции современной Монголии (по материалам экспедиции 2017 г.)

2017

Mongolian Buddhism in Practice (Будапешт). Доклад: A few facts about the cult of Taranatha in Mongolia

The 2nd MUC International Symposium on Classical Mongolian Texts (Пекин). Доклад: О списке "Шара туджи", хранящемся в ИВР РАН

Член редколлегии серии "Памятники письменности Востока" (СПб.)

Гранты

РГНФ 2006-2008 "Тибетские источники по истории монголов" № 06-01-918100 a/G;

РГНФ, 2010-2012, "Письменные памятники Северной Монголии XVI–XIX вв.: новонайденные тексты и их место в литературном процессе" № 10-04-00572a/G;

РГНФ, 2014-2016, "Церковная жизнь Северной Монголии в текстах книжной культуры (Урга, XVII – начало ХХ вв.)" № 14-24-03001а;

Министерство образования, культуры и науки Монголии, 2015-2017, "Письменные памятники из коллекции акад. Ц.Дамдинсурэна";

РГНФ, 2016, издательский грант "Владимирцов Б.Я. Письма. Неизданное".

Минобрнауки РФ, мегагрант "От палеогенетики до культурной антропологии: комплексное интердисциплинарное исследование традиций народов трансграничных регионов: миграции, межкультурные взаимодействия и картина мира" 2019-2021. № 075-15-2019-1879

Опыт работы

1981–1984 гг. ― аспирантура Института мировой литературы Академии наук СССР

с 1991 г. ― научный, старший, ведущий научный сотрудник Института востоковедния РАН

с 2005 г. ― ведущий научный сотрудник, профессор, заведующий кафедрой Института восточных культур и античности РГГУ

с 2017 г. ― профессор Института классического Востока и античности ВШЭ

Информация^*

• Общий стаж: 45 лет
• Научно-педагогический стаж: 31 год
• Преподавательский стаж: 14 лет