Сортировать по:
| Выпуск | Название | |
| Том 3, № 1 (2004) | Сутра о [юноше, преисполненном] совершенным знанием, излагавшем мысли Святого Будды (транслитерация и перевод) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева | ||
| "... назвать полный перевод тибетского Ганджура, выполненный в 1628-1629 гг. по повелению Лигдэн-хана (1592 ..." | ||
| Том 12, № 2 (2020) | Дхарани из состава Монгольского Ганджура (на примере «Дхарани, именуемой „Сердце-сущность Святого, [обладающего] безграничной жизнью и знанием“») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева, Амгалан Батсуурь | ||
| "... свод Ганджур на монгольском языке. Ксилографическое издание Монгольского Ганджура было привезено из ..." | ||
| Том 11, № 4 (2019) | Военная лексика в деловых письмах хана Аюки и русских переводах 1714 г. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Галина Михайловна Ярмаркина | ||
| "... , лексикографическое описание. Военная лексика калмыцкого языка на современном этапе рассматривается в составе ..." | ||
| Том 11, № 4 (2019) | Дидактическое содержание «Истории Усун Дебескерту-хана» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Баазр Александрович Бичеев | ||
| "... -хан, а заказчиком перевода — Кендулен Хурмуста-хан. Таким образом, это произведение было создано в ..." | ||
| Том 11, № 3 (2019) | Номинации лиц по социальному положению в калмыцких деловых письмах XVIII века и их эквиваленты в русских переводах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Галина Михайловна Ярмаркина | ||
| "... a total of five social position-related naming units, such as 1) xa:n (transliteration) / хан (modern ..." | ||
| Том 14, № 2 (2022) | Печать Дайчин Шаса-Бюджа-хана | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Бембя Леонидович Митруев | ||
| "... Введение. Среди печатей калмыцких ханов и знати печать Дайчин Шаса-Бюджа-хана занимает особое ..." | ||
| Том 12, № 3 (2020) | Антропонимы в письмах хана Аюки и их русских переводах: предварительный анализ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Галина Михайловна Ярмаркина | ||
| "... письма калмыцкого хана Аюки за 1714 г. и русские синхронные переводы этих писем (все переводы также ..." | ||
| Том 13, № 4 (2021) | Сообщения о подарках в калмыцких деловых текстах XVIII в. (на материале писем хана Аюки и их русских переводов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Галина Михайловна Ярмаркина | ||
| "... подарках в деловых письмах хана Аюки и их синхронических русских переводах. Материалы и методы. Материалом ..." | ||
| Том 17, № 1 (2025) | Система правления монголов в Закавказье в середине XIII в. | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Лерник Альбертович Мкртумян, Артак Владимирович Магалян | ||
| "... притязания на этот регион предводителем улуса Джучи ― Бату-ханом. Этот этап борьбы между великими ханами и ..." | ||
| Том 7, № 1 (2014) | Что означает термин «үтү дүрийн хүн»? | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Ж. Гэрэлбадрах | ||
| "... на русский язык выражением «люди длинной воли». Сопоставляя различные переводы и интерпретации этого ..." | ||
| Том 1, № 1 (2002) | Современное состояние монголоведения в Калмыкии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Нина Гаряевна Очирова | ||
| "... О новом серийном издании Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. Основная цель издания ..." | ||
| Том 16, № 4 (2024) | Приемы воздействия на адресата в деловых письмах хана Аюки на «тодо бичиг» («ясном письме») и их отражение в синхронических русских переводах XVII–XVIII вв. Часть 1 | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Галина Михайловна Ярмаркина | ||
| "... переводами писем на русский язык. Материалы и методы. Источником материала послужили письма тайши (хана) Аюки ..." | ||
| Том 8, № 1 (2016) | Калмыцкое письмо 1685 г. как одно из ранних письменных свидетельств хана Аюки | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| В. Т. Тепкеев, Цонгоол Б. Нацагдорж | ||
| "... В статье рассматривается одно из ранних письменных свидетельств калмыцкого хана Аюки, которое ..." | ||
| Том 9, № 1 (2017) | Титульные лексемы хан, хаан, хатн в «Толковом словаре языка калмыцкого героического эпоса „Джангар“» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Н. М. Мулаева | ||
| "... калмыцкого героического эпоса „Джангар“», проведен анализ титульных лексем хан, хаан, хатн. Степень ..." | ||
| Том 10, № 2 (2018) | Об истории ксилографических изданий тибетского Кагьюра | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| С. В. Мирзаева | ||
| "... Данная статья содержит в приложении частичный перевод небольшой справочной брошюры, составленной ..." | ||
| Том 7, № 1 (2014) | О круге письменных монгольских и ойратских версий «Повести о царевиче Манибадре» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Саглара Викторовна Мирзаева | ||
| "... разделить на канонические (переводы из Ганджура и Данджура) и неканонические. Рассмотрены также колофоны ..." | ||
| Том 17, № 1 (2025) | История монгольского буддизма в творчестве Г.-Ж. Дылгырова | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Марина Васильевна Аюшеева | ||
| "... алтаря», а родословие ханов возводилось к индийским и тибетским царям. Эта точка зрения распространилась ..." | ||
| Том 12, № 3 (2020) | К изучению источников по духовной культуре олетов Хулун-Буира | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Базар Догсонович Цыбенов | ||
| "... , свидетельствуют народные песни «Алтай Хангай», песни и сказания об ойратском предводителе Галдан Бошогту-хане ..." | ||
| Том 9, № 2 (2017) | Демонический персонаж сказки об Унекер Торликту хане | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Б. А. Бичеев | ||
| "... «История Унекер Торликту хана» — популярное произведение калмыцкой старописьменной литературы ..." | ||
| Том 10, № 3 (2018) | Поэма-сказка «Унэнке Торликту-хан» На. Узмэ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Б. А. Бичеев | ||
| "... названием «История Унэкер Торликту-хана». При анализе его содержания выяснилось, что текст не является ..." | ||
| Том 12, № 1 (2020) | Триады в тексте «Истории Усун Дебескерту-хана» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Баазр Александрович Бичеев, M. Эрдэмт | ||
| "... произведениях.Цель статьи — введение в научный оборот текста ойратской версии «Истории Усун Дебескерту-хана», в ..." | ||
| Том 15, № 3 (2023) | О печатях калмыцкого хана Дондук-Омбо | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Бембя Леонидович Митруев | ||
| "... ханства. Среди печатей калмыцкой знати особое место занимают печати калмыцких ханов. Цель и задачи. В ..." | ||
| Том 16, № 2 (2024) | Ордосский мавзолей Чингис-хана: история и современность | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Номинь Дондоковна Цыренова, Чингис Цыбикдоржиевич Цыренов | ||
| "... создания и современном состоянии Ордосского мавзолея в честь Чингис-хана по материалам китайских ..." | ||
| Том 16, № 4 (2024) | О колофоне к «Мани-камбуму», составленном Зая-пандитой Намкай-Джамцо (к проблеме сравнительного текстологического анализа рукописного и печатного текстов монгольского перевода) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
| Деляш Николаевна Музраева, Баир Луданович Тушинов | ||
| "... тибетско-ойратского корпуса, а именно: привлечение не только ксилографических изданий переводов Зая-пандиты ..." | ||
| 1 - 30 из 239 результатов | 1 2 3 4 5 6 7 8 > >> | |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)
