Первый Конгресс монголоведов-филологов в Улан-Баторе (1959 г.) в идеологических контекстах Холодной войны

Введение. В сентябре 1959 г. в Улан-Баторе состоялось знаковое для монгольской науки мероприятие — Первый международный конгресс монголоведов-филологов. Его целью являлось продвижение монголоведных исследований и укрепление контактов ученых, специализирующихся на изучении Монголии. Научный форум собрал участников из многих стран, в том числе разделенных железным занавесом Холодной войны. Цель статьи  — рассмотреть подготовку и проведение Конгресса с акцентом на ранее не затрагиваемых идеологических контекстах его работы и значении для укрепления советско-монгольских научных связей. Материалы. Статья базируется на документах Архива РАН (Ф. 681) и публикациях участников Конгресса из СССР, Великобритании и США. Результаты и выводы. Исследование показало, что организаторам Конгресса было важно, чтобы в ходе его работы не возникло политико-идеологических разногласий между представителями разных стран. Их вероятность монгольские ученые обсуждали в 1958 г. с Ю. Н. Рерихом в ходе его командировки в Улан-Батор. Комитет наук МНР при формировании списка приглашаемых ученых учитывал их политические взгляды и консультировался по этому вопросу с Академией наук СССР. Кроме того, в начале работы Конгресса делегации СССР, Монголии и Китая договорились не вступать в дискуссии между собой, чтобы продемонстрировать единство дружеских стран. Автор статьи приходит к выводу, что Конгресс в Улан-Баторе стал одним их первых научных мероприятий монголоведов периода Холодной войны с широким международным представительством ученых из стран, входивших в противостоящие блоки. Несмотря на опасения организаторов, Конгресс продемонстрировал главенство научного интернационализма. Имевшие место несколько случаев «политически окрашенных» разногласий не сказались на его работе как академическом мероприятии. Конгресс также показал значительное расширение международных контактов Комитета наук Монголии на фоне сокращения научных связей с СССР, что косвенно ускорило принятие Академией наук ряда мер по их укреплению. 

1. Архив Российской академии наук (Архив РАН).

2. Алпатов 1996 — Алпатов В. М. Николай–Николас Поппе. М.: Вост. лит., 1996. 144 с.

3. Бира, Пүрэвжав 2009 — Бира Ш., Пүрэвжав Э. (ред., эмхэт.). Oлон улсын монголч эрдэмтний анхдугаар их хурлын тухай тэмдэглэл, дурсамж. Улаанбаатар: Бемби сан ХХК, 2009. 160 х.

4. Бөхөө 2021 — Бөхөө. Социализмын үеийн Монгол, Хятадын түүх судлалын харилцаа: Ойлголцол ба зөрчил (1950-иад он) // Олон Улс Судлал. 2021. Vol. 44. No. 112. Х. 108–122.

5. Гольман 2004 — Гольман М. И. Монголоведение на Западе. М.: ИВ РАН, 2004. 344 с.

6. Грунтов, Мазо 2015 — Грунтов И. А., Мазо О. М. Классификация монгольских языков по лексикостатистическим данным // Вопросы языкового родства. 2015. № 13/3. С. 205–255.

7. Дворянков 1960 — Дворянков Н. А. Первый Международный конгресс филологов-монголистов // Вестник Академии наук. 1960. № 1. С. 63–65.

8. История МНР 1983 — История Монгольской Народной Республики. Изд. 3-е, пер. и доп. М.: Наука, 1983. 661 с.

9. Рерих 1960 — Рерих Ю. Н. Первый международный съезд монголоведов-филологов // Проблемы востоковедения. 1960. № 1. С. 237–240.

10. Ринчен 1959 — Ринчен Б. Олон улсын монголч эрдэмтний анхдугаар их хурал // Соёл. 1959. № 4. Х. 44–46.

11. Ринчен 2009 — Ринчен Б. Олон улсын монголч эрдэмтний анхдугаар их хурал // Бира Ш., Пүрэвжав Э. (ред., эмхэт.). Oлон улсын монголч эрдэмтний анхдугаар их хурлын тухай тэмдэглэл, дурсамж. Улаанбаатар: Бемби сан ХХК, 2009. Х. 18–22.

12. Ринчен 2016 — Ринчен Б. Албан захидал. Хурал зохион байгуулахтай холбоотой 1958–1959 онд явуулсан албан бичгийн эмхэтгэл / Ж. Цолоо (эмхэт.). Улаанбаатар: Соёмбо Принтинг, 2016. 125 х.

13. Санжеев 1960 — Санжеев Г. Д. Хроникальные заметки [О Первом международном конгрессе монголоведов-филологов] // Вопросы языкознания. 1960. № 2. С. 145–147.

14. Шагдарсүрэн 2019 — Шагдарсүрэн Ц. (Эмхэт). Олон улсын монгол хэл бичгийн эрдэмтний анхдугаар их хурал. 60 жилийн ойд зориулсан цомог. Улаанбаатар: Соёмбо Принтинг, 2019. 216 х.

15. Юсупова 2018 — Юсупова Т. И. Советско-монгольские научные отношения: становление, развитие и основные результаты. СПб.: Нестор-История, 2018. 311 с.

16. Aalto 1989 — Aalto P. Glimpses from the First International Congress of Mongolists, 1959 // International Association for Mongol Studies Bulletin. 1989. No. 1 (3). Pp. 12–14.

17. Bawden 1960 — Bawden Ch. Mongolia re‐visited // Journal of the Royal Central Asia Society. 1960. Vol. 47. No. 2. Pp. 127–140.

18. Bira 1989 — Bira Sh. 30 Years of the International Mongolistics // International Association for Mongol Studies Bulletin. 1989. No. 2 (4). Pp. 3–6.

19. Posch 1960 — Posch U. Report on the First International Congress of Mongolists in Ulaanbaatar, September 1–18, 1959 // Central Asiatic Journal.1960. Vol. 5. No. 3. Pp. 233–249.

20. Rupen 1958a — Rupen R. Mongolian Nationalism // Journal of the Royal Central Asia Society. 1958. Vol. 45. Part II. Pp. 157–178

21. Rupen 1958б — Rupen R. Mongolian Nationalism // Journal of the Royal Central Asia Society. 1958. Vol. 45. Part III–IV. Pp. 245–268.

22. Rupen 1960а — Rupen R. First International Congress of Mongolian Philologist // Journal of Asian Studies. 1960. Vol. 19. No. 2. Pp. 236–237.

23. Rupen 1960б — Rupen R. Outer Mongolia, 1957–1960 // Pacific Affairs. 1960. Vol. 33. No. 2. Pp. 126–143.

24. Rupen 1964 — Rupen R. Mongols of the Twentieth Century. Part 1. Blumington, 1964. 510 p.

25. Rupen 1979 — Rupen R. How Mongolia is Really Ruled. A Political History of the Mongolian People’s Republic, 1900–1978. Stanford: Hoover Institution Press, 1979. 225 p.

26. Tsegmid 1989 — Tsegmid D. Reminiscences of a Participant // International Association for Mongol Studies Bulletin. 1989. No. 1 (3). Pp. 8–11.

27. Wolfe 2018 — Wolfe A. Freedom’s Laboratory: The Cold War Struggle for the Soul of Science. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2018. 312 p.