mongolМонголоведениеMongolian Studies2500-15232712-8059Калмыцкий научный центр Российской академии наук10.22162/2500-1523-2017-11-145-151mongol-912Research ArticleФОЛЬКЛОРИСТИКАFOLKLORE RESEARCHДемонический персонаж сказки об Унекер Торликту ханеThe demonic character of the tale of Uneker Torliktu KhanБичеевБ.  А. BicheevB.

доктор философских наук, ведущий научный сотрудник отдела монгольской филологии

Ph. D. in Philosophy (Doct. of Philosophical Sc.), Leading Research Associate, Department of Mongolian Philology

baazr@mail.ruКалмыцкий научный центр Российской академии наук (Элиста, Российская Федерация)РоссияKalmyk Scientific Center of the RAS (Elista, Russian Federation)Russian Federation20172308202292145151Copyright © Бичеев Б.А., 20222022Бичеев Б.А.Bicheev B.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://mongoloved.kigiran.com/jour/article/view/912

«История Унекер Торликту хана» — популярное произведение калмыцкой старописьменной литературы, получившее широкое распространение и в устной форме. В данной работе на основе устных вариантов этого текста выявляется влияние письменной традиции на изображении образа демонического персонажа.

The History of Uneker Torliqtu Khan is a popular literary composition of the Old Kalmyk written tradition that got widespread in its oral form. Proceeding from the analysis of some oral versions, the paper reveals the influence of the written tradition on depicting a demonic character.

письменное произведениеустная версиядемонический персонажwritten compositionoral versiondemonic characterReferencesНА КалмНЦ РАН — Научный архив КалмНЦ РАН.Kalmyk Fairy Tales. Vol. II. Elista: Kalm.Book Publ., 1968. 266 p. (In Kalm.)Хальмг туульс. II боть. Элст: Хальмг дегтр һарһач, 1968. 266 с.Kalmyk Fairy Tales. Vol. III. Elista: Kalm.Book Publ., 1972. 252 p. (In Kalm.)Хальмг туульс. III боть. Элст: Хальмг дегтр һарһач, 1972. 252 с.Kalmyk Fairy Tales. Vol. IV. Elista: Kalm.Book Publ., 1974. 274 p. (In Kalm.)Хальмг туульс. IV боть. Элст: Хальмг дегтр һарһач, 1974. 274 с.Ramstedt G. Kalmyk Speech Samples, Collected and Published. by G. J. Ramstedt. Part 1. Helsingfors, 1909. Part 2. Helsingfors, 1919. 154 + 83 p. (In Germ.)Ramstedt G. Kalmückische Sprachproben, gesammelt und hrsg. von G. J. Ramstedt. 1 Teil. Helsingfors, 1909. 2 Teil. Helsingfors, 1919. 154 + 83 s.Scientific Archive of Kalmyk Scientific Center of the RAS. (In Kalm.)Андреев Н. П. Указатель сказочных сюжетов по системе Аарне. Л.: Государственное Русское географическое общество, 1929. 118 с.Andreev N. P. Index of Fairy Tales according to the Aarne System. Leningrad: State Russian Geographical Society, 1929. 118 p. (In Russ.)Неклюдов С. Ю. Экскурс в область монгольской демонологии: автокомментарий эпического сказителя // Знак. Сборник статей по лингвистике, семиотике и поэтике. Памяти А. Н. Журинского. М.: Русский учебный центр МС, 1994. С. 262–268.Gerelmaa G. Brief Catalogy of Oirat Manuscripts Kept by Institute of Language and Literature. Ulaanbaatar, 2005. 270 p. (In Eng.)Сазыкин А. Г. Каталог монгольских рукописей и ксилографов Института Востоковедения АН СССР: в 3 т. М.: Наука, 1988. Т. 1. 507 с.Neklyudov S. Yu. Excursion to Mongolian Demonology Area: Autocommentary of an Epic Narrator. In: Sign. Collection of Articles on Linguistics, Semiotics and Poetics. In Memory of A. N. Zhurinsky. Moscow: Russian Training Centre Internatioanl Cooperation, 1994. Pp. 262–268. (In Russ.)Gerelmaa G. Brief Catalogy of Oirat Manuscripts Kept by Institute of Language and Literature bu Gerelmaa Guruuchin. Хэл зохиолын хүрээлэнгийн тод үсгийн номын товч бүртгэл. Ulaanbaatar, 2005. 270 p.Sazykin A. G. Catalogue of Mongolian Manuscripts and Xylographs of the Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences. In 3 vol. Vol. 1. Moscow: Nauka, 1988. 507 p. (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.