<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mongol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Монголоведение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mongolian Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2500-1523</issn><issn pub-type="epub">2712-8059</issn><publisher><publisher-name>Калмыцкий научный центр Российской академии наук</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22162/2500-1523-2017-10-38-48</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mongol-885</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФОЛЬКЛОРИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOLKLORE RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Детский фольклор калмыков (жанровая система)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Childrenʼs Folklore of the Kalmyks (the Genre System)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Басангова</surname><given-names>Т.  Г. </given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Basangova</surname><given-names>T. </given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник, отдел монгольской филологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. of Philology (Doctor of Philological Sciences), Leading Research Associate, Department of Mongolian Philology</p></bio><email xlink:type="simple">basangovatg@kigiran.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калмыцкий научный центр Российской академии наук (Элиста, Российская Федерация)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kalmyk Scientific Center of the RAS (Elista, Russian Federation)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>08</month><year>2022</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><fpage>38</fpage><lpage>48</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Басангова Т.Г., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Басангова Т.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Basangova T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mongoloved.kigiran.com/jour/article/view/885">https://mongoloved.kigiran.com/jour/article/view/885</self-uri><abstract><p>Статья посвящена изучению жанрового состава детского фольклора калмыков — фольклора, который предназначен для детей, являясь неотъемлемой частью народной культуры. В состав детского фольклора включают творчество детей, образцы устного творчества, созданные специально для детей, а также «перешедшие» в разряд детских.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article studies the genre composition of children’s folklore of the Kalmyks, i. e. folklore dealing with children, an integral part of traditional culture. Children’s folklore comprises children’s creative works, samples of oral tradition created exactly for children as well as those ‘re-categorized’ as childish.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>детский фольклор</kwd><kwd>калмыки</kwd><kwd>жанровая система</kwd><kwd>классификация</kwd><kwd>полевые исследования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children’s folklore</kwd><kwd>Kalmyks</kwd><kwd>genre system</kwd><kwd>classification</kwd><kwd>field studies</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архив КалмНЦ РАН. Ф. Ц.-Д. Номинханова. Ед. хр. 4, 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Archive of Kalmyk Scientific Center of the RAS. Fund of Ts.-D. Nominkhanov. Units 4, 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГА РО. Записи И. И. Попова. Ф. 55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The State Archive of Rosrtv Region. I. I. Popov’s Notes. Fund 55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алтн чееҗтә келмрч Боктан Шаня = хранитель мудрости народной Шаня Боктаев. Запись Б. Б. Манджиевой. Элиста: КИГИ РАН, 2010. 172 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basangova T. G. Childlore of Kalmyks. Elista: Kalmyk Institute of Humanitarian Research of the RAS, 2009. 76 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басангова Т. Г. Смеховая культура калмыков (предварительные заметки) // Смех: истоки и функции / под ред. А. Г. Козинцева. СПб.: Наука, 2002. С. 119–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basangova T. G. Counting Rhymes in Children's Folklore of Kalmyks. New Research of Tuva. 2013. No. 1 (17). Pp. 101–107. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басангова 2009а — Басангова Т. Г. Детский фольклор калмыков. Элиста: КИГИ РАН, 2009. 76 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basangova T. G. Demonological Characters in the Kalmyk Folklore. New Research of Tuva. 2011. Nno. 2–3 (10–11). Pp. 269–278. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басангова 2009б — Басангова Т. Г. Обрядовая поэзия калмыков: автореф. дис. ... д-ра филол. наук. Махачкала, 2009. 52 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basangova T. G. Folklore of Kalmyks about the Rite of Rain Calling. In: Actual Issues of Development of the Caspian Region Agro-industrial Complex. Conf. proc. (Elista, 22–24 May 2013). Elista: Kalmyk State University, 2013. Pp. 224–226. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басангова 2013а — Басангова Т. Г. Фольклор калмыков об обряде вызывания дождя // Актуальные проблемы развития агропромышленного комплекса Прикаспийского региона: мат-лы Междунар. науч.-практ. конф. (г. Элиста, 22–24 мая 2013 г.). Элиста: КалмГУ, 2013. С. 224–226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basangova T. G. Kalmyk Fairy Tales about Animals (from History of Publications and Translations). Bulletin of Dagestan State Pedagogical University. Ser. Social and Humanitarian Sciences. 2017. Vol. 11. No. 1. Pp. 49–54. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басангова 2013б — Басангова Т. Г. Считалки в детском фольклоре калмыков // Новые исследования Тувы. 2013. № 1 (17). С. 101–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basangova T. G. Laughter Culture of the Kalmyks (Preliminary Notes). In: Laughter: Sources and Functions. A. G. Kozintsev (ed.). St. Petersburg: Nauka, 2002. Pp. 119–126. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басангова Т. Г. Демонологические персонажи в фольклоре калмыков // Новые исследования Тувы. 2011. № 2–3 (10–11). С. 269–278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basangova T. G. Presentation of Fear in Children's Folklore of Kalmyks. In: Children and Society: Traditions and Modernity. Conf. proc. Electronic edition. Elista: Kalmyk Scientific Center of the RAS, 2016. Pp. 26–31. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басангова 2014а — Басангова Т. Г. Заклички в детском фольклоре калмыков // Традиции и новаторство калмыцкой национальной художественной культуры: литература, фольклор, искусство. Элиста: Изд-во Калм. ун-та 2014. С. 27–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basangova T. G. Ritual Poetry of Kalmyks. Dr. Sc. thesis (philology) abstract. Makhachkala, 2009. 52 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басангова Т. Г. Представление страха в детском фольклоре калмыков // Дети и общество: Традиции и современность: мат-лы Всерос. заоч. науч. конф. Электронное издание. Элиста: КалмНЦ РАН, 2016. С. 26–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basangova T. G. Calling Out Songs in Children's Folklore of Kalmyks. In: Traditions and Innovation of Kalmyk National Artistic Culture: Literature, Folklore, Art. Elista: Kalmyk State University, 2014. Pp. 27–29. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басангова Т. Г. Калмыцкие сказки о животных (из истории публикаций и переводов) // Известия Дагестанского государственного педагогического университета. Сер.: Общественные и гуманитарные науки. 2017. Т. 11. № 1. С. 49–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basangova T. G., Mandzhieva B. B. Kalmyk Cumulative Fairy Tale: Problems of Classification and Safety of the Text. Bulletin of Kalmyk Institute of Humanitarian Research of the RAS. 2011. No. 1. Pp. 177–181. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басангова Т. Г., Манджиева Б. Б. Калмыцкая кумулятивная сказка: проблемы классификации и сохранности текста // Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. 2011. № 1. С. 177–181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bordzhanova T. G. Magical Poetry of Kalmyks. Elista, 1999. 200 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борджанова Т. Г. Магическая поэзия калмыков. Элиста, 1999. 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Children's Folklore of the Xinjiang Oirats. N. Batbayar (comp.), B. Kh. Todaeva (transl.). Elista: Kalmyk Institute of Humanitarian Research of the RAS, 2010. 124 p. (In Kalm. and Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Восточно-славянский фольклор: словарь научной и народной терминологии. Минск: Наука и техника, 1993. 478 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">East Slavonic Folklore: Dictionary of Scientific and Folk Terminology. Minsk: Nauka i Tekhnika, 1993. 478 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Детский фольклор ойратов Синьцзяна = Шинҗәнә өөрднрин күүкдин келнә билг / сост., пред. Н. Батбайра; перел. с ойрат. письм. (тодо бичиг) на совр. калм. письмо и пер. на рус. яз. Б. Х. Тодаевой. Элиста: КИГИ РАН, 2010. 124 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erendzhenov K. Save the Fire. Elista: Kalmyk Book Publ., 1969. 108 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манджиева Б. Б. Кумулятивная сказка у калмыков (синоптический анализ разновременных текстов) // Научная мысль Кавказа. 2011. № 1–2 (65). С. 100–106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Folklore Materials from the Repertoire of T. S. Tyaginova. B. B. Goryaeva (comp.). Elista: Kalmyk Institute of Humanitarian Research of the RAS, 2011. 208 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манджиева Б. Б. Исследование детского фольклора калмыков [электронный ресурс] // Новые исследования Тувы. 2013. № 1. С. 155–158 // URL: http://www.tuva.asia/journal/issue_17/5991-manzhieva.html (дата обращения: 20.03.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Granny Saglar’s Fairy Tales. T. G. Bordzhanova (comp.). Elista: Kalmyk Book Publ., 1989. 44 p. (In Kalm.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манджиева Б. Б. К вопросу изучения калмыцких колыбельных песен // Современные проблемы науки и образования. 2014. № 6 [электронный ресурс] // URL: https://www.science-education.ru/ru/article/view?id=16940 (дата обращения: 20.03.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guardian of People’s Wisdom Shanya Boktaev. B. B. Mandzhieva (rec.). Elista: Kalmyk Institute of Humanitarian Research of the RAS, 2010. 172 p. (In Kalm.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Небольсин П. Очерки быта калмыков Хошоутовского улуса. СПб., 1852. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mandzhieva B. B. Concerning Studying Kalmyk Lullaby Songs. Modern Issues of Science and Education. 2014. No. 6. Available at: https://www.science-education.ru/ru/article/view?id=16940 (accessed: 20 March 2014). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саглр ээҗин туульс / пред. сост. Т. Г. Борджановой. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1989. 44 с. (на калм. языке).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mandzhieva B. B. Kalmyk Cumulative Fairy Tale  (Synoptic Analysis of the Multitemporal Texts). Scientific Thought of Caucasus. 2011. No. 1–2 (65). Pp. 100–106. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Омакаева Э. У. Народные игры // Калмыки. Сер. «Народы и культуры» / отв. ред. В. А. Тишков, С. В. Чешко. Москва, 2010. С. 364–375.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mandzhieva B. B. Studies of the Kalmyk Children Folklore. New Research of Tuva. 2013. No. 1. Pp. 155–158. Available at: http://www.tuva.asia/journal/issue_17/5991-manzhieva.html (accessed: 20 March 2014). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Омакаева Э. У., Валетова Э. «Пальцы» в языке и традиционной культуре калмыков // Единая Калмыкия в единой России: через века в будущее: мат-лы Междунар. научн. конф. 2009. С. 276–278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nebolsin P. Essays on the Life of Kalmyks of Hoshout ulus. St. Petersburg, 1852. 192 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пропп В. Я. Русская сказка // Собрание трудов В. Я. Проппа / науч. ред. Ю. С. Рассказова. М.: Лабиринт, 2000. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Omakaeva E. U. Folk Games. In: Kalmyks. Ser. Nations and Cultures. V. A. Tishkov, S. V. Cheshko (ed.). Moscow, 2010. Pp. 364–375. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Т. С. Тягинован амн урн үгин көрңгәс = Фольклорные материалы из репертуара Т. С. Тягиновой / сост., прил. Б. Б. Горяевой. Элиста: КИГИ РАН, 2011. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Omakaeva E. U., Valetova E. “Fingers” in the Language and Traditional Culture of Kalmyks. In: United Kalmykia in United Russia: through Centuries to the Future. Conf. proc. Elista, 2009. Pp. 276–278. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шараева 2011а — Шараева Т. И. Обряды жизненного цикла калмыков конца XIX – нач. XXI в. Элиста: Джангар, 2011. 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Propp V. Ya. The Russian Fairy Tale. In: Collected Works by V.Ya. Propp, Yu. S. Rasskazov (ed.). Moscow: Labirint, 2000. 416 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шараева 2011б — Шараева Т. И. Детские игры и игрушки во второй половине XX в. в Калмыкии // Взаимодействие культур народов Прикаспия: мат-лы Региональн. науч. конф., посвящ. 100-летию со дня рождения профессора Урюбджура Эрдниевича Эрдниева. Элиста: КалмГУ, 2011. С. 80–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharaeva T. I. Rites of Life Cycle of Kalmyks of late 19th — early 21st c. Elista: Dzhangar, 2011. 223 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эрендженов К. Береги огонь. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1969. 108 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharayeva T. I. Children's Games and Toys in the Second Half of 20th century in Kalmykia. In: Interaction of Cultures of the Caspian Sea Nations. Conf. proc., dedicated to the 100th anniversary of Prof. Urubdzhur Erdnievich Erdniev. Elista: Kalmyk State University, 2011. Pp. 80–82. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
