<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mongol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Монголоведение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mongolian Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2500-1523</issn><issn pub-type="epub">2712-8059</issn><publisher><publisher-name>Калмыцкий научный центр Российской академии наук</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22162/2500-1523-2021-3-428-439</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mongol-719</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ВСЕОБЩАЯ ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENERAL (WORLD) HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Монгол-оросын харилцаанд «монгол туургатан»-ы нөлөөлөх хүчин зүйл (= Факторы влияния «монгольского мира» на монголо-российские отношения)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The ‘Mongol World’ and Mongolian-Russian Relations: Factors of Influence Revisited</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7671-3563</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колягийн</surname><given-names>Дэмбэрэл</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolyagiyn</surname><given-names>Demberel</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ph. D. (History), старший научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph. D. (History), Senior Research Associate</p></bio><email xlink:type="simple">kdembee@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт международных отношений АН Монголии (II здание Академии наук, Баруун Сэлбэ-15, район Чингэлтэй, 15170 Улан-Батор, Монголия)</institution><country>Монголия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of International Affairs, Mongolian Academy of Sciences (Bldg. II, Baruun Selbe-15, Chingeltei District, 15170 Ulaanbaatar, Mongolia)</institution><country>Mongolia</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><fpage>428</fpage><lpage>439</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Колягийн Д., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Колягийн Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kolyagiyn D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mongoloved.kigiran.com/jour/article/view/719">https://mongoloved.kigiran.com/jour/article/view/719</self-uri><abstract><p>Введение. Статья посвящена анализу монголо-российских отношений в XX в. В ней, в частности, дается определение понятию «монгольский мир», которое до недавнего времени интерпретировалось по-разному и которое является важным инструментом в двусторонних отношениях. Необходимость анализа и понимания пяти факторов, которые обозначены в статье, может стать механизмом расширения двустороннего сотрудничества, в том числе в сфере культурных связей, на чем закономерно сфокусировано внимание России и Монголии. В качестве объекта исследования выступают субъекты «монгольского мира» в Российской Федерации. Цель исследования — анализ понятия «монгольский мир» и определение его роли в монголо-российских отношениях. Методы. Использованы общенаучные эмпирические и теоретические методы исследования. Применение сравнительно-функционального, системного подхода, моделирования и логического метода способствует выявлению сущностных и содержательных элементов в рамках сотрудничества монгольского мира. Выводы. Факторы монгольского мира сыграли определенную роль в различные периоды истории взаимодействия двух стран — России и Монголии. В статье проводится мысль о том, что фактор «монгольского мира» в монголо-российских отношениях постоянно расширяется. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. The article discusses Mongolian-Russian relations in the 20th century, paying particular attention to the definition of the concept “Mongolian World”, an important instrument of the bilateral relations, which has had a variety of interpretations so far. Analysis, as well as understanding of the five factors that this article indicates are of relevance to serve as tools for further expansion of the bilateral cooperation, including the field of cultural relations, which is naturally in the center of attention of both Russia and Mongolia.  The subjects of the “Mongolian World” in the Russian Federation are seen as the research object of the present study, which aims to analyze the concept and to identify its role in the Mongolian-Russian relations.  Methods used are general scientific, both empirical and theoretical. The application of comparative-functional and systemic approaches, as well as of modelling and logical parameters, was useful in identifying the essential and content-rich components within the framework of cooperation in the Mongolian world. Conclusions. As a result, the author concludes that the factors of the Mongolian world were instrumental in different periods of history in the interaction of Russia and Mongolia. Also, the article highlights the idea that the factor of the “Mongolian World” is constantly expanding in the bilateral relations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>монголо-российские отношения</kwd><kwd>XX век</kwd><kwd>монгольский мир</kwd><kwd>монголы</kwd><kwd>буряты</kwd><kwd>калмыки</kwd><kwd>алтайцы</kwd><kwd>тувинцы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Mongolian-Russian relations</kwd><kwd>20th century</kwd><kwd>Mongolian world</kwd><kwd>Mongolians</kwd><kwd>Buryats</kwd><kwd>Kalmyks</kwd><kwd>Altaians</kwd><kwd>Tuvans</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батцэцэг 2007 — Батцэцэг Ч. Монгол Улстай хил залгаа бүс нутаг (= Регионы, граничащие с Монголией). Улаанбаатар: Бемби сан, 2007. 191 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Altai Republic . Gorno-Altaysk: Ak-Chechek, 1992. 80 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вклад обществ дружбы 1989 — Вклад обществ дружбы в развитие прямых связей (МЗНН болон ЗМНН-ийн төлөөлөгчдийн хоёр талын уулзалтын материал (= Материалы двусторонней встречи представителей Монголо-советского общества дружбы и Советско-Монгольского общества дружбы). Улаанбаатар: Гос. изд-во, 1989. 132 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Battsetseg Ch. Regions That Have No Border with Mongolia. Ulaanbaatar: Bembi San, 2007. 191 p. (In Mong.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганжуров 1997 — Ганжуров В. Ц. Россия и Монголия: история, проблемы, современность. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 1997. 181 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chimitdorzhiev Sh. B. Russia and Mongolia. Moscow: Nauka, 1987. 233 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Единархова, Николаева 2009 — Единархова Н. Е., Николаева И. П. Колонизация Монголии (XVII – начало XX вв.). Иркутск: Восточно-Сибирская гос. акад. образования, 2009. 121 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edinarkhova N. E., Nikolaeva I. P. Colonization of Mongolia, 17th – Early 20th Century. Irkutsk: Eastern Siberia State Academy of Education, 2009. 121 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История Бурятии 1992 — История Бурятии в вопросах и ответах. Вып. 3. Улан-Удэ: Изд-во БНЦ СО РАН, 1992. 122 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ganzhurov V. Ts. Russia and Mongolia: History, Problems, Current Affairs. Ulan-Ude: Buryat Scientific Center (SB RAS), 1997. 181 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Монгол-Оросын харилцаа 2006 — Монгол-Оросын харилцаа: баримт бичгүүд (1991–2004) (= Отношения между Монголией и Россией: документы (1991–2004)). Улаанбаатар: Бемби сан, 2006. 444 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov T. (ed.) History of Buryatia in Questions and Answers. Vol. 1. Ulan-Ude, 1990 . 71 p.  (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Монгол-Оросын харилцаа 2005 — Монгол-Оросын харилцаа: бүсчилсэн хөгжлийн бодлого, хамтын ажиллагаа (= Отношения между Монголией и Россией: политика регионального развития, сотрудничество). Улаанбаатар: Бемби сан, 2005. 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mongolian-Russian Relations, 1991–2004. Collected documents. Ulaanbaatar: Bembi San, 2006. 444 p. (In Mong.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Монгол-Оросын харилцаа 2020 — Монгол-Оросын харилцаа. Баримт бичгүүд. 2005–2020 (= Отношения между Монголией и Россией. Документы. 2005–2020). Улаанбаатар: Битпресс, 2020. 440 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mongolian-Russian Relations, 2005–2020. Collected documents. Ulaanbaatar: Bitpress, 2020. 440 p. (In Mong.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новые подходы 2008 — Новые подходы к истории взаимоотношений России и Монголии и их современное состояние: материалы международного круглого стола. Улан-Батор: Бемби сан, 2008. 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mongolia-Russia Relations: Regional Development Policy and Cooperation. Ulaanbaatar: Bembi San, 2005. 216 p. (In Mong.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Олон улс судлал 2002 — Олон улс судлал (= Международные отношения). 2002. № 2. 164 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mongolic Peoples of Russia. Ulaanbaatar: Mongolian Academy of Sciences, 1995. 140 p. (In Mong.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орос дахь монгол угсааны улсууд 1995 — Орос дахь монгол угсааны улсууд (= Монгольские этносы в России). Улаанбаатар: Изд-во АН Монголии, 1995. 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olon uls sudlal (International Affairs). 2002. No. 2.  164 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орос-Хятадын гэрээ 2017 — Орос-Хятадын гэрээ, хэлэлцээрүүд (1689–1947) (= Российско-китайские соглашения и переговоры (1689–1947)). Улаанбаатар: Ауруг Паблишинг, 2017. 278 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russia and China: 2009 Research Meeting. Collected articles. Ulaanbaatar: TEG, 2010. 222 p. (In Mong.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ОХУ, БНХАУ 2010 — ОХУ, БНХАУ: 2009. Судалгааны уулзат (= Россия и Китай: 2009. Исследовательская встреча). Сб. ст. Улаанбаатар: ТЕГ, 2010. 222 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russia and China: 2010. Collected articles. Ulaanbaatar: TEG, 2011. 173 p. (In Mong.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ОХУ, БНХАУ 2011 — ОХУ, БНХАУ: 2010. Сб. ст. Улаанбаатар: ТЕГ, 2011. 173 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russia-Mongolia Relations: New Approaches to History and Current State. International round table meeting proceedings. Ulaanbaatar: Bembi San, 2008. 140 p. (In Mong.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Республика Алтай 1992 — Республика Алтай. Горно-Алтайск: Изд. дом Ак-Чечек, 1992. 80 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian-Chinese Treaties and Negotiations, 1689–1947. Ulaanbaatar: Aurug, 2017. 278 p. (In Mong.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саая 2003 — Саая С. В. Россия-Тува-Монголия: «центрально-азиатский треугольник» в 1921–1944 годах. Абакан: Тип. ООО Кооп. Журналист, 2003. 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saaya S.V. Russia-Tuva-Mongolia: The ‘Central Asian Triangle’, 1921–1944. Abakan: Zhurnalist, 2003. 199 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тувинская правда 1944 — Тувинская правда. 1944 оны 11 сарын 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soviet-Mongolian Friendship Societies: The Impact into Further Development of Direct Links. Proceedings of bilateral meeting. Ulaanbaatar: State Publ. House, 1989. 132 p. (In Mong.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чимитдоржиев 1987 — Чимитдоржиев Ш. Б. Россия и Монголия. М.: Наука, 1987. 233 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tuvinskaya pravda. 1944, November 2. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
