mongolМонголоведениеMongolian Studies2500-15232712-8059Калмыцкий научный центр Российской академии наукmongol-226Research ArticleИСТОРИЯ, ЭТНОГРАФИЯ И АНТРОПОЛОГИЯHISTORY, ETHNOGRAPHY AND ANTHROPOLOGYО топониме «Орын ганц модн» в ойратском сочинении XVIII века «История Хо-Урлюка»About District “Orin Gants Modn” in the «Story of Ho-Urljuk»СанчировВладимир ПетровичSanchirovVladimir P.

кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник отдела истории и археологии

candidate of historical Sciences, leading researcher of the Department of history and archaeology

kigiran@elista.ruКалмыцкий институт гуманитарных исследований РАНРоссияKalmyk Institute for Humanities research RASRussian Federation201126082011515764Copyright © Санчиров В.П., 20202020Санчиров В.П.Sanchirov V.P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://mongoloved.kigiran.com/jour/article/view/226

Статья посвящена исследованию топонима Орын ганц модн (Одинокое дерево на [реке] Орь), который встречается в ойратском сочинении. Определяется локализация реки Орь, которая дала название местности. Автор выяснил, что «одинокое дерево» являлось тополем, и оно упоминается в одном из стихотворений Т. Шевченко. 

The article is devoted to the research of the toponim Oryn gants modn (the Lonely tree on the river Or) which one can find in Oirat text. Localization of the river Or which has entitled district is defined. The author has found out that «the lonely tree» was a poplar, and it is mentioned in one of T. Shevchenko’s poems.

ойратское сочинениеместностьпочитаемый объектOirat written monumentdistrictesteemed objectReferencesOyirad teüke-yin durasqal-ud. Sinĵiyang-un arad-un keblel-ün qoriya, 1992. С. 46– 63.Oyirad teüke-yin durasqal-ud. Sinĵiyang-un arad-un keblel-ün qoriya, 1992. С. 46– 63.Ойрад монголын түүхэнд холбогдох сурвалҗ бичгүүд – II. Улаабаатар, 2001. С. 155–166.Ойрад монголын түүхэнд холбогдох сурвалҗ бичгүүд – II. Улаабаатар, 2001. С. 155–166.Кичиков М. Л. Исторические корни дружбы русского и калмыцкого народов. Элиста, 1966. С. 87–89.Кичиков М. Л. Исторические корни дружбы русского и калмыцкого народов. Элиста, 1966. С. 87–89.История Калмыкии с древнейших времен до наших дней. Т. I. Элиста: ГУ «Издател. дом «Герел», 2009. 848 с.История Калмыкии с древнейших времен до наших дней. Т. I. Элиста: ГУ «Издател. дом «Герел», 2009. 848 с.Пространство в традиционной культуре монгольских народов. М., 2008. 341 с.Пространство в традиционной культуре монгольских народов. М., 2008. 341 с.Бакаева Э. П. Сакральные коды культуры калмыков. Элиста, 2009. 158 с.Бакаева Э. П. Сакральные коды культуры калмыков. Элиста, 2009. 158 с.См. «Журнал происходящим по комиссии бригадира Тевкелева киргискайсацким делам 1748 года» в сб.: История Казахстана в русских источниках XVI–XX веков. Т. III. Журналы и служебные записки дипломата А. И. Тевкелева по истории и этнографии Казахстана (1731–1759 гг.). Алматы: Дайк-Пресс, 2005. 484 с.См. «Журнал происходящим по комиссии бригадира Тевкелева киргискайсацким делам 1748 года» в сб.: История Казахстана в русских источниках XVI–XX веков. Т. III. Журналы и служебные записки дипломата А. И. Тевкелева по истории и этнографии Казахстана (1731–1759 гг.). Алматы: Дайк-Пресс, 2005. 484 с.Тарас Шевченко. Полное собрание сочинений в 10 томах. Т. 4. Повести. 1855–1858. Киев: Изд-во АН УССР, 1949. 651 с.Тарас Шевченко. Полное собрание сочинений в 10 томах. Т. 4. Повести. 1855–1858. Киев: Изд-во АН УССР, 1949. 651 с.Тарас Шевченко. Избранные произведения / пер. А. Суркова. Л.: Ленинград. газ.-журн. и кн. изд-во, 1952. 678 с.Тарас Шевченко. Избранные произведения / пер. А. Суркова. Л.: Ленинград. газ.-журн. и кн. изд-во, 1952. 678 с.Тарас Шевченко. Лирика / пер. с укр. Н. Ушакова. М.: Гос. изд-во художеств. лит., 1961. 306 с. 11. Манджикова Б. Б. Растительный мир «Джангара» // Исследователь монгольских языков (К юбилею Б. Х. Тодаевой). Элиста: АПП «Джангар», 2005. С. 111–118.Тарас Шевченко. Лирика / пер. с укр. Н. Ушакова. М.: Гос. изд-во художеств. лит., 1961. 306 с. 11. Манджикова Б. Б. Растительный мир «Джангара» // Исследователь монгольских языков (К юбилею Б. Х. Тодаевой). Элиста: АПП «Джангар», 2005. С. 111–118.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.