<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mongol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Монголоведение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mongolian Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2500-1523</issn><issn pub-type="epub">2712-8059</issn><publisher><publisher-name>Калмыцкий научный центр Российской академии наук</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22162/2500-1523-2024-4-668-681</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mongol-1623</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NATIONAL (DOMESTIC) HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Регламентация Российским государством  рыбодобычи калмыками в 40-е гг. XVIII в.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian governmental regulation of the Fishery by Kalmyks in the 1740s</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0521-2710</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курапов</surname><given-names>Андрей Алексеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurapov</surname><given-names>Andrey A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sc. (History), Leading Research Associate</p></bio><email xlink:type="simple">akurapov78@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калмыцкий научный центр РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kalmyk Scientific Center of the RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>668</fpage><lpage>681</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Курапов А.А., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Курапов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kurapov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mongoloved.kigiran.com/jour/article/view/1623">https://mongoloved.kigiran.com/jour/article/view/1623</self-uri><abstract><p>Введение. В статье рассматриваются формирование и эволюция государственного регулирования рыбодобычи населением Калмыцкого ханства в 40-е гг. XVIII в., на материалах межведомственной дискуссии, переписки калмыцких ханов и наместников с правительством и региональными властями. Цель статьи — исследовать и ввести в научный оборот комплекс неопубликованных документов, относящийся к государственной регламентации калмыцкого рыбного промысла и хранящийся в фонде И-36 «Состоящий при калмыцких делах при астраханском губернаторе» Национального архива Республики Калмыкии и в фонде 614 «Астраханская рыбная контора» Государственного архива Астраханской области. Материалы и методы. Объектом анализа стали архивные документы 40-х гг. XVIII в.: письмо хана Дондук-Омбо главе Калмыцких дел Л. В. Боборыкину (1741 г.), ответ правительства на обращение наместника Дондук-Даши (1741 г.), протокол переговоров астраханского губернатора В. Н. Татищева с Дондук-Даши (1742 г.), письмо Дондук-Даши В. Н. Татищеву (1742 г.), указ Правительствующего Сената статскому советнику П. А. Соковнину (1743 г.). В процессе исследования использовались сравнительно-исторический анализ, историко-типологический, хронологический, историко-генетический методы. Результаты. Комплекс документов, исследованный и введенный в научный оборот в статье, является важным источником по истории рыболовства у калмыков, его государственной регламентации. В письмах Дондук-Омбо и Дондук-Даши определяют основные причины активизации рыбодобычи калмыками в 40-е гг. XVIII в. Межведомственная переписка и инструкции региональным чиновникам направлены на защиту интересов прежде всего астраханских рыбодобытчиков. Рассмотренные документы позволят расширить источниковую базу изучения специфики и динамики участия национальных групп региона в развитии рыбного промысла в Астраханской губернии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. The article examines the formation and evolution of state re­gulation of fishery by the population of the Kalmyk Khanate in the 1740s, based on the materials of the interdepartmental discussion, correspondence between the Kalmyk khans and viceroys with the government and the regional authorities. The purpose of the article is to study and introduce into scientific circulation a set of unpublished documents related to the state regulation of the Kalmyk fishery, deposited in the I-36 collection “Consisting of the Kalmyk affairs under the Astrakhan governor” of the National Archive of the Republic of Kalmykia, collection 614 “Astrakhan fish office” of the State Archive of the Astrakhan Region. Materials and methods. The object of the analysis were the archival documents from the 1740s: the letter from Khan Donduk-Ombo to the head of the Kalmyk affairs L. V. Boborykin (1741), the response of the government to the appeal of the viceroy Donduk-Dashi (1741), the protocol of negotiations between the Astrakhan governor V. N. Tatishchev and Donduk-Dashi (1742), the letter by Donduk-Dashi to V. N. Tatishchev (1742), the decree of the Gover­ning Senate to the state councilor P. A. Sokovnin (1743). The following methods were used in the study: comparative historical analysis, historical-typological, chronological, historical-genetic methods. Results. The set of documents studied and introduced into scientific circulation in the article is an important source on the history of the Kalmyk fishery, its state regulation. In the letters of Donduk-Ombo and Donduk-Dashi the main reasons for the activation of the Kalmyk fishery in the 40s of the 18th century are determined; the interdepartmental correspondence and instructions to the regional officials are aimed at protecting the interests of Astrakhan fishermen first of all. The examined documents will allow expanding the source base of the research on the specifics and regional dynamics of participation of the national groups in the development of fishery in the Astrakhan province. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рыбодобыча</kwd><kwd>государственное регулирование</kwd><kwd>Калмыцкое ханство</kwd><kwd>хан</kwd><kwd>наместник</kwd><kwd>Астраханская губерния</kwd><kwd>Астраханская рыбная контора</kwd><kwd>астраханский губернатор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fishery</kwd><kwd>state regulation</kwd><kwd>Kalmyk Khanate</kwd><kwd>khan</kwd><kwd>viceroy</kwd><kwd>Astrakhan pro­vince</kwd><kwd>Astrakhan fishery office</kwd><kwd>Astrakhan governor</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование проведено в рамках государственной субсидии — проект «Юго-восточный пояс России: исследование политической и культурной истории социальных общностей и групп» (номер госрегистрации: 122022700134-6).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The reported study was funded by government subsidy, project no. 122022700134-6 ‘The Southeastern Belt of Russia: Exploring Political and Cultural History of Social Communities and Groups’.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГА АО — Государственный архив Астраханской области.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Archive of the Republic of Kalmykia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">НА РК — Национальный архив Республики Калмыкии.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Archive of Astrakhan Oblast.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бакунин 1995 — Бакунин В. М. Описание калмыцких народов, а особливо из них торгоутского и поступков их ханов. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1995. 158 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakunin V. M. Description of the Kalmyk Peoples, Especially the Torgout People, and the Deeds of their Khans. Elista: Kalmykia Book Publ., 1995. 158 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батмаев 1993 — Батмаев М. М. Калмыки в XVII–XVIII веках: события, люди, быт. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1993. 381 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batmaev M. M. Development of the Kalmyk Fishery in the 18th Century and its Regulation by the Russian Administration. Bulletin of the Kalmyk University. 2022. No. 3(55). Рр. 14–21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батмаев 2002 — Батмаев М. М. Социально-политический строй и хозяйство калмыков в XVII–XVIII вв. Элиста: Джангар, 2002. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batmaev M. M. Kalmyks in the 17th–18th Centuries: Events, People, Everyday Life. Elista: Kalmykia Book Publ., 1993. 381 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батмаев 2022 — Батмаев М. М. Развитие калмыцкого рыболовства в XVIII в. и его регулирование российской администрацией // Вестник Калмыцкого университета. 2022. № 3(55). С. 14–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batmaev M. M. Socio-Political System and Economy of the Kalmyks in the 17th–18th Centuries. Elista: Dzhangar, 2002. 400 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батмаев и др. 2021 — Батмаев М. М., Кольцов П. М., Мургаев С. М., Умгаев С. А. В. Н. Татищев и вопросы улучшения экономического положения калмыцкого народа // Oriental Studies. 2021. Т. 14 (5). С. 910–918. DOI: 10.22162/2619-0990-2021-57-5-910-918</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batmaev M. M., Koltsov P. M., Murgaev S. M., Umgaev S. A. Vasily Tatishchev and Issues of Improving the Kalmyk People’s Economic Conditions. Oriental Studies. 2021. Vol. 14 (5). Pp. 910–918. DOI: 10.22162/2619-0990-2021-57-5-910-918 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История Калмыкии 2009 — История Калмыкии с древнейших времен до наших дней: в 3-х тт. Т. 1. Элиста: Герел, 2009. 848 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">History of Kalmykia from Ancient Times to the Present Day: in 3 Vol. Vol. 1. Elista: Gerel, 2009. 848 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крепская 2008 — Крепская И. С. Калмыки в экономической политике России (1700–1771 гг.): автореф. дисс. … канд. ист. наук. Астрахань, 2008. 21 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krepskaya I. S. Kalmyks in the Economic Policy of Russia (1700–1771). Cand. Sc. (History)  thesis abstract. Astrakhan, 2008. 21 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Манджиев 2020 — Манджиев А. К. К вопросу о развитии рыболовства у калмыков в дореволюционный период // Монголоведение. 2020. Т. 12. № 2. С. 232–243. DOI: 10.22162/2500-1523-2020-2-232-243</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mandzhiev A. K. Revisiting Pre-Revolutionary Fishing Practices of the Kalmyks. Mongolian Studies (Elista). 2020. Vol. 12. No. 2. Pp. 232–243. DOI: 10.22162/2500-1523-2020-2-232-243 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О недопущении калмыков 1830 — О недопущении калмыков к ловле рыбы на Астраханских казенных рыбных промыслах // Полное собрание законов Российской Империи. Собр. Первое. Т. XII. СПб.: Тип. II Отд. Собственной Его Имп. Величества Канцелярии, 1830. С. 587–589.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the Non-Admission of Kalmyks to Fishing in the Astrakhan State-owned Fisheries. In: Complete Collection of Laws of the Russian Empire. First Collection. Vol. 12. St. Petersburg: Tipografiya II of the Department of His Imperial Majesty’s Own Chancellery, 1830. Pp. 587–589. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об отдаче рыбных ловель 1830 — Об отдаче рыбных ловель на откуп, и о ведении оных в Ижерской Канцелярии // Полное собрание законов Российской Империи. Собрание Первое. Т. IV. СПб.: Тип. II Отд. Собственной Его Имп. Величества Канцелярии, 1830. С. 232–240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the Auction of Fisheries and on their Holding in the Izhera Chancellery.  In: Complete Collection of Laws of the Russian Empire. First Collection. Vol. 4. St. Petersburg: Tipografiya II of the Department of His Imperial Majesty’s Own Chancellery, 1830. Pp. 232–240. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очерки истории 1967 — Очерки истории Калмыцкой АССР. Дооктябрьский период. М.: Наука, 1967. 479 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Essays on the History of the Kalmyk ASSR. Pre-October period. Moscow: Nauka, 1967. 479 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пальмов 1924 — Пальмов Н. Н. К истории рыбной промышленности в Астраханском крае в первой половине XVIII века // Наш край. 1924. № 4. С. 113–135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palmov N. N. On the History of the Fishing Industry in the Astrakhan Region in the first half of the 18th Century. Nash Krai. 1924. No. 4. Pp. 113–135. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панченко 2006 — Панченко И. С. Развитие калмыцкого рыболовства в 40-е гг. XVIII в. // Востоковедные исследования в Калмыкии: Сб. науч. тр. Вып. 1. Элиста: КГУ, 2006. С. 35–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panchenko I. S. Development of the Kalmyk Fishery in the 1740s. Oriental Studies in Kalmykia. Collection of Scientific Articles. No. 1. Elista: Kalmyk State University, 2006. Pp. 35–40. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панченко 2007 — Панченко И. С. Политика России и экономическое развитие Калмыкии в первой половине XVIII в. // Известия Алтайского государственного университета. Серия: История, Политология. 2007. № 4/3. С. 253–256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panchenko I. S. Russian Policy and Economic Development of Kalmykia in the first half of the 18th Century. Bulletin of the Altai State University. Series “History, Political Science”. 2007. No. 4(3). Pp. 253–256. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Струбалина 1989 — Струбалина Н. К. Из истории освоения рыбных богатств Каспия и Астраханского края. Волгоград: Ниж.-Волж. кн. изд-во, 1989. 94 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strubalina N. K. From the History of Exploration of the Fish Resources of the Caspian Sea and the Astrakhan Region. Volgograd: Lower Volga Book Publ., 1989. 94 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цюрюмов 2007 — Цюрюмов А. В. Калмыцкое ханство в составе России: проблемы политических взаимоотношений. Элиста: Джангар, 2007. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsyuryumov A. V. The Kalmyk Khanate as Part of Russia: Problems of Political Relationships. Elista: Dzhangar, 2007. 464 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
