<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mongol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Монголоведение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mongolian Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2500-1523</issn><issn pub-type="epub">2712-8059</issn><publisher><publisher-name>Калмыцкий научный центр Российской академии наук</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22162/2500-1523-2024-4-646-655</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mongol-1621</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NATIONAL (DOMESTIC) HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Боевые действия калмыцкой конницы на территории Крымского ханства в 1675 г.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Military Actions of the Kalmyk Cavalry on the Crimean Khanate Territory in 1675</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4140-8358</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тепкеев</surname><given-names>Владимир Толтаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tepkeev</surname><given-names>Vladimir T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sc. (History), Leading Research Associate</p></bio><email xlink:type="simple">tvt75@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калмыцкий научный центр РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kalmyk Scientific Center of the RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>02</month><year>2025</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>646</fpage><lpage>655</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тепкеев В.Т., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тепкеев В.Т.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tepkeev V.T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mongoloved.kigiran.com/jour/article/view/1621">https://mongoloved.kigiran.com/jour/article/view/1621</self-uri><abstract><p>Введение. В статье рассматриваются обстоятельства участия калмыцкой конницы в Крымском походе 1675 г. Целью исследования является введение в научный оборот новых источников по истории военного дела калмыков, а также по истории русско-калмыцких отношений XVII в., а именно — участия калмыцкой конницы в Крымском походе Каспулата Муцаловича Черкасского 1675 г. Основным материалом для данной работы послужили документы фонда 115 («Кабардинские дела») Российского государственного архива древних актов. Результаты. В статье последовательно показаны процессы мобилизации русско-калмыцкого войска, опубликованы сведения очевидцев о боевых действиях калмыцкой конницы на территории Крымского ханства в сентябре 1675 г. Выводы. Крымский поход Каспулата Черкасского в 1675 г. кардинально не переломил положение в противостоянии Москвы и Крыма, но произвел большой военно-политический эффект, так как это был первый случай, когда «государевы ратные люди» при поддержке калмыков и запорожских казаков достигли крымского полуострова и нанесли противнику ощутимый материальный и людской урон; главной ударной силой объединенного войска были калмыки и запорожские казаки с походной артиллерией; Крымское ханство было уязвимо для ударов мобильной, хорошо вооруженной конницы, но неудачная мобилизация русского войска, отсутствие в составе русской армии массовой легкой кавалерии не позволили организовать полноценный военный поход на территорию Крыма.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p> Introduction. The article examines the circumstances of the participation of the Kalmyk cavalry in the Crimean campaign of 1675. The purpose of the study is to introduce new sources on the history of military affairs of the Kalmyks in the scientific circulation, as well as on the history of the Russian-Kalmyk relations of the 17th century, namely, the participation of the Kalmyk cavalry in the Crimean campaign of Kaspulat Mutzalovich Cherkassky in 1675. The main material for this research was the materials of the Collection 115 (“The Kabardian Affairs”) in the Russian State Archive of Ancient Acts. Results. The article consistently shows the mobilization processes of the Russian-Kalmyk army, published eyewitness' information about the fighting of the Kalmyk cavalry on the Crimean Khanate territory in September 1675. Conclusions. The Crimean campaign of Kaspulat Cherkassky in 1675 did not radically change the situation in the confrontation between Moscow and the Crimea, but made the great military and political effect, since this was the first time when “sovereign military men” with the support of Kalmyks and Zaporozhye Cossacks reached the Crimean peninsula and inflicted tangible material and human damage on the enemy. Kalmyks and Zaporozhian Cossacks with marching artillery were the main striking force of the combined army; the Crimean Khanate was vulnerable to attacks by mobile well-armed cavalry. But the unsuccessful mobilization of the Russian army, the absence of mass light cavalry in the Russian army did not allow organizing a full-fledged military campaign on the Crimea territory.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Крымское ханство</kwd><kwd>русско-калмыцкие отношения</kwd><kwd>русско-турецкая война</kwd><kwd>калмыки</kwd><kwd>К. М. Черкасский</kwd><kwd>Аюка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Crimean Khanate</kwd><kwd>Russian-Kalmyk relations</kwd><kwd>Russian-Turkish war</kwd><kwd>Kalmyks</kwd><kwd>K. M. Cherkassky</kwd><kwd>Ayuka</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование проведено в рамках государственной субсидии — проект «Юго-восточный пояс России: исследование политической и культурной истории социальных общностей и групп» (номер госрегистрации: 122022700134-6).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The reported study was funded by government subsidy, project no. 122022700134-6 “The Southeastern Belt of Russia: Exploring Political and Cultural History of Social Communities and Groups”.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РГАДА — Российский государственный архив древних актов.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian State Archive of Ancient Acts.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акты 1882 — Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией. Т. 12: 1675–1676. СПб., 1882. [6] с., 20, 874 стб., 15 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Acts Relating to the History of Southern and Western Russia, Collected and Published by the Archaeographic Commission. Vol. 12. 1675–1676. St. Petersburg, 1882. 15 p.  (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов 1993 — Максимов Н. Н. Проект русского наступления на Крым в годы Польско-турецкой войны (1672–1676) // Славянский сборник. Вып. 5. Саратов: Саратовск. ун-т, 1993. С. 66–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ambassadorial Books on Russia’s Relations with the Kalmyk Khanate. 1675–1677, 1683–1684. Collection of Documents. V. Tepkeev (comp., foreword). Elista: Kalmyk Scientific Center (RAS), 2024. 372 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Посольские 2024 — Посольские книги по связям России с Калмыцким ханством. 1675–1677, 1683–1684 гг.: сб. док. / сост., авт. предисл. В. Т. Тепкеев. Элиста: ­КалмНЦ РАН, 2024. 372 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Faizov S. F. Participation of Russia and the Crimean Khanate in the Polish-Turkish War of 1672–1676. Slavic Collection. No. 5. Saratov: Saratov University, 1993. Pp. 98–116. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тепкеев 2018 — Тепкеев В. Т. Аюка-хан и его время. Элиста: КалмНЦ РАН, 2018. 366 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimov N. N. Project for the Russian Offensive on Crimea during the Polish-Turkish War (1672–1676). Slavic Collection. No. 5. Saratov: Saratov University, 1993. Pp. 66–76. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фаизов 1993 — Фаизов С. Ф. Участие России и Крымского ханства в польско-турецкой войне 1672–1676 гг. // Славянский сборник. Вып. 5. Саратов: Саратовск. ун-т, 1993. С. 98–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tepkeev V. T. Ayuka Khan and his Time. Elista: Kalmyk Scientific Center (RAS), 2018. 366 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
