<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mongol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Монголоведение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mongolian Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2500-1523</issn><issn pub-type="epub">2712-8059</issn><publisher><publisher-name>Калмыцкий научный центр Российской академии наук</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22162/2500-1523-2023-3-347-367</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mongol-1378</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NATIONAL (DOMESTIC) HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Духовенство калмыков-казаков Дона в XVIII – первой половине XIX в.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clerics of Don Kalmyk Cossacks, 18th to Mid-19th Centuries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9475-6137</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Максимов</surname><given-names>Константин Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maksimov</surname><given-names>Konstantin N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, профессор, главный научный сотрудник </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sc. (History), Professor, Chief Research Associate</p></bio><email xlink:type="simple">tsagadam@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калмыцкий научный центр РАН (д. 8, ул. им. И. К. Илишкина, 358000 Элиста, Российская Федерация)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kalmyk Scientific Center of the RAS (8, Ilishkin St., 358000 Elista, Russian Federation)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3</issue><fpage>347</fpage><lpage>367</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Максимов К.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Максимов К.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Maksimov K.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mongoloved.kigiran.com/jour/article/view/1378">https://mongoloved.kigiran.com/jour/article/view/1378</self-uri><abstract><p>Введение. В статье исследуется один из важных пробелов в истории калмыков-казаков Дона. Освещается история становления и развития службы буддийского духовенства у диаспоры донских калмыков в связи с религиозной политикой администрации Войска Донского. Временные рамки охватывают период от введения калмыков в казачье военное сословие и до 1840-х гг., когда была проведена одна из крупных реформ системы богослужебных буддийских учреждений (хурулов) и иерархии духовных служителей. Цель статьи — исследовать процессы адаптации калмыков, обладавших своей культурой и религией, в полиэтническом ареале, а также развития и инкорпорирования системы службы буддийского духовенства в донскую казачью административную и социальную структуру. Результаты. Главными чертами религиозной политики администрации Войска Донского являлись веротерпимость, обеспечение свободы вероисповедания, модернизация системы духовной службы путем оптимизации сети хурулов и их штатов, подготовки кадров духовенства, введения духовенства в систему административной службы, особое привилегированное сословие. Особенностью проводившейся донской властью религиозной политики среди калмыков-казаков являлось активное ее использование в развитии их культуры, образования, переводе на оседлость, стационарное хозяйствование.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. The article discusses one understudied — though essential — issue from the history of Don Kalmyk Cossacks. It focuses on the shaping and development of the Buddhist clergy among Don Kalmyks in relation to the then official religious agenda of the Don Host. The examined period covers the earliest conversion of Kalmyks to Cossackhood and onwards throughout the 1840s, the latter years having witnessed a largest reform of Buddhist institutions and clerical hierarchies. Goals. The paper attempts an insight into adaptation practices once exercised by Kalmyks as a group with specific cultural and religious backgrounds in polyethnic environments, special attention be paid to how the Buddhist clergy developed and were subsequently incorporated into administrative and social structures of Don Cossacks. Results. The official religious policy within the Don Host was largely tolerant and sought to secure freedom of faith, modernize spiritual services by way of optimizing networks of khuruls and their staff, encouraging some professional training of the latter, introducing clerics into administrative structures and services as a special privileged community. The religious policy of Don authorities among Kalmyk Cossacks was distinguished by that the former tended to actively use a tool of faith in the latter’s further acculturation, education, sedentarization, and conversion to stationary economic practices.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Российское государство</kwd><kwd>император</kwd><kwd>Земля Войска Донского</kwd><kwd>Войсковой наказный атаман</kwd><kwd>Военное министерство</kwd><kwd>Главное управление иррегулярных войск</kwd><kwd>Калмыцкое правление</kwd><kwd>улус</kwd><kwd>сотня</kwd><kwd>буддийское духовенство</kwd><kwd>бакша донских калмыков</kwd><kwd>хурул</kwd><kwd>гелюнг</kwd><kwd>гецул</kwd><kwd>манджик</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russia</kwd><kwd>Emperor</kwd><kwd>Don Host</kwd><kwd>Nakazny Ataman of the Host</kwd><kwd>Ministry of War</kwd><kwd>Chief Directorate of Irregular Forces</kwd><kwd>Kalmyk Directorate</kwd><kwd>ulus</kwd><kwd>sotnia</kwd><kwd>Buddhist clergy</kwd><kwd>Baksha of Don Kalmyks</kwd><kwd>khurul</kwd><kwd>gelong</kwd><kwd>getsul</kwd><kwd>manji</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование проведено в рамках государственной субсидии — проект «Юго-восточный пояс России: исследование политической и культурной истории социальных общностей и групп» (номер госрегистрации: 122022700134-6). Автор выражает благодарность директору Государственного архива Ростовской области.Н. А. Трапшу за содействие в выявлении, широком сборе архивных материалов о донских калмыках и их переводе в  электронный формат, а также научным сотрудникам КалмНЦ РАН М. Д. Каруевой и В. Н. Воробьевой, осуществившим оцифровку выявленных материалов.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The reported study was funded by government subsidy, project no. 122022700134-6 ‘The Southeastern Belt of Russia: Exploring Political and Cultural History of Social Communities and Groups’. The author extends gratitude to N. Trapsh, Director of the State Archive of Rostov Oblast, for his heartiest assistance in identifying, compiling, and digitizing archival materials dealing with Don Kalmyks. Special thanks are expressed to M. Karueva and V. Vorobyova, research associates of KalmSC RAS, for their months-long digitization efforts.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГА РО — Государственный архив Ростовской области.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Decree on Command [Authority and] Structure in the Don Host (Regulations on the administration of the Don army). Pts. 1, 2, 3 (with Supplements to Guidelines for the Civilian Administrative Office, etc.). St. Petersburg: Military Printing House, 1835. 544 p. On: Presidential Library. Collections. Rostov Region: Pages of history. Available at: https://www.prlib.ru/item/438073 (accessed: 5 April 2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Положение 1835 — Положение об управлении Донского войска: Ч. 1, 2 и 3 с прил. к наказу гражд. управлению штатами и общ. прил. СПб.: Воен. тип., 1835. 544 с. // Президентская библиотека им. Б. Н. Ельцина. Коллекции. Ростовская область: страницы истории. URL: https://www.prlib.ru/item/438073 (дата обращения: 05.04.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian State Archive of Military History.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приложения 1835 — Приложения к наказу гражданскому управлению Донского войска. СПб., 1835 (2016). [2], VIII, 280, 284 с. [электронный ресурс] // Библиотека Русского географического общества. Тематические коллекции. URL: https://elib.rgo.ru/handle/123456789/218763 (дата обращения: 05.04.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State Archive of Rostov Oblast.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РГВИА — Российский государственный военно-исторический архив.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Supplements to Guidelines for the Civilian Administrative Office of the Don Host. St. Petersburg, 1835 (2016). [2], VIII, 280, 284 p. On: Library of the Russian Geographical Society. Thematic Collections. Available at: https://elib.rgo.ru/handle/123456789/218763 (accessed: 5 April 2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богачев 1919 — Богачев В. В. Очерки географии Всевеликого Войска Донского. Новочеркасск: Отд. нар. просвещения Всевеликого Войска Дон., 1919. 537 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogachev V. V. Almighty Don Host: Geographical Essays. Novocherkassk: Education Dept., 1919. 537 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борманджинов 1997 — Борманджинов А. Э. Ламы калмыцкого народа: ламы донских калмыков. Элиста: КИГПИ, 1997. 60 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bormanshinov A. Lama Arkad Chubanov: His Predecessors and Successors. A Study of the History of the Kalmyk Lamaist Church in the Don Cossacks Region of Russia. Elista: Kalmyk Institute for Humanities and Applied Research, 1997. 60 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Броневский 1834 — Броневский В. Б. История Донского войска: описание Донской земли и Кавказских минеральных вод. Ч. III. СПб.: В тип. Экспедиции заготовления гос. бумаг, 1834. 217 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bronevsky V. B. A History of the Don Host: Accounts of Don Lands and Mineral Waters Region. Pt. 3. St. Petersburg: Expedition of Storing State Papers, 1834. 217 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурий 1915 — Гурий (архимандрит). Очерки по истории распространения христианства среди монгольских племен (исследование). Т. 1. Ч. 2: Калмыки [Ч. 2. Распространение христианства среди калмыков]. Казань: Центр. тип., 1915. 700, XVIII, III с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Darbakova V. P. Don Kalmyks: Ethnogenetic structure revisited. In: Papers of Kalmykia’s Young Scientists. Vol. 3. Elista: Kalmyk Institute of Language, Literature and History, 1973. Pp. 68–77. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дарбакова 1973 — Дарбакова В. П. К вопросу этногенетической структуре донских калмыков // Труды молодых ученых Калмыкии. Вып. III. Элиста: КНИИЯЛИ, 1973. С. 68–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisov A. K. Notes by Don Ataman Denisov. St. Petersburg: Vird, 1999. 260 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорджиева 2009 — Дорджиева Г. Ш. Буддийская церковь в конце XVIII–XIX в. // История Калмыкии с древнейших времен до наших дней. В 3 тт. Т. III. Элиста: Герел, 2009. С. 247–251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dordzhieva G. Sh. Buddhist church in the late eighteenth and nineteenth centuries. In: Maksimov K. N., Ochirova N. G. (eds.) History of Kalmykia from Earliest Times to Present Days. In 3 vols. Vol. 3. Elista: Gerel, 2009. Pp. 247–251. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Записки 1999 — Записки донского атамана Денисова. СПб.: Вирд, 1999. 260 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gury, Rev. Historical Essays on Dissemination of Christianity among Mongolic Tribes: A Study. Vol. 1. Pt. 2: Kalmyks. [Pt. 2: Dissemination of Christianity among Kalmyks]. Kazan: Tsentralnaya Tipografiya, 1915. 700, XVIII, III p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">И лишь ковыль 2006 — И лишь ковыль о прошлом все звенит… Батайск: Батайск. кн. изд-во, 2006. 268 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnov P. N. History of the Don Host: Glimpses of the Once Silent Don. Moscow: Veche, 2007. 448 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснов 2007 — Краснов П. Н. История Войска Донского. Картины былого Тихого Дона. М.: Вече, 2007. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimov K. N. Kalmyks in the Don Cossack Host: Seventeenth to Mid-Twentieth Centuries. Rostov-on-Don: Southern Scientific Center (RAS), 2016. 584 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов 2016 — Максимов К. Н. Калмыки в составе донского казачества (XVII – середина XX в.). Ростов н/Д: ЮНЦ РАН, 2016. 584 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maslakovets N. A. Don Kalmyk Nomads: Physical and Statistical Accounts. Novocherkassk: Printing House of Don Host Oblast, 1874. 95 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маслаковец 1874 — Маслаковец Н. А. Физическое и статистическое описание кочевых донских калмыков. Новочеркасск: Обл. Войска Донского тип., 1874. 95 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Palmov N. N. Kalmyks within Russian Borders: [Collected] Historical Materials. Elista: Kalmykia Book Publ., 2007. 464 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пальмов 2007 — Пальмов Н. Н. Материалы по истории калмыцкого народа за период пребывания в пределах России. Элиста: Калм. кн. изд-во, 2007. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shovunov K. P. Kalmyks in Cossack Hosts of Russia: Mid-Seventeenth to Nineteenth Centuries. Elista: Kalmyk Institute of Social Sciences, 1992. 320 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сватиков 1924 — Сватиков С. Г. Россия и Дон (1549–1917). Исследование по истории государственного и административного права и политических движений на Дону. Белград: Изд. Донской ист. комиссии, 1924. 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokirkin V. S. (ed.) Just Feather Grass Keeps Tinkling of the Past … Bataysk: Bataysk Book Publ., 2006. 268 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шовунов 1992 — Шовунов К. П. Калмыки в составе российского казачества (вторая половина XVII–XIX вв.). Элиста: КИОН, 1992. 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svatikov S. G. Russia and the Don, 1549–1917: A Study in the History of State and Administrative Law, and Political Movements in the Don Lands. Belgrade: Don Historical Commission, 1924. 592 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
