<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mongol</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Монголоведение</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mongolian Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2500-1523</issn><issn pub-type="epub">2712-8059</issn><publisher><publisher-name>Калмыцкий научный центр Российской академии наук</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mongol-1022</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Cюжет АА № 981 в калмыцкой бытовой сказке</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Plot аа no. 981 in the kalmyk household fairy tale</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Басангова</surname><given-names>Т.  Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Basangova</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник, отдел фольклора</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D. in Philology (Doctor of Philological Sciences), Leading Research Associate, Department of Folklore</p></bio><email xlink:type="simple">basangova49@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Калмыцкий научный центр РАН (г. Элиста)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kalmyk Scientific Center of the RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><fpage>114</fpage><lpage>121</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Басангова Т.Г., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Басангова Т.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Basangova T.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mongoloved.kigiran.com/jour/article/view/1022">https://mongoloved.kigiran.com/jour/article/view/1022</self-uri><abstract><p>Статья посвящена изучению сюжета АА № 981. В сказочном фольклоре многих народов присутствует сюжет о прекращении умерщвления людей, достигших преклонного возраста. В сказочной традиции калмыков сохранилось два сюжета на данную тему. Относительно строения сюжета отмечены  следующие особенности, в них преобладает двучастная композиция — в первой части речь идет об узаконенности избавления общества от стариков, а во второй — о гуманистическом пересмотре данной традиции. Калмыцкая бытовая сказка требует дальнейшего комплексно-текстологического исследования, в том числе Указателя сюжетов и мотивов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article aims to study motif AA no. 981. The plot about putting an end to murders of elderly people can be found in fairy tale folklore of many peoples. The Kalmyk fairy tale tradition has retained two such plots. In terms of the plot structure, the peculiarities are as follows: a two-part composition prevails (the first part discusses how getting rid of old people became legal in the community, while the second one describes how the tradition was humanistically revised). The Kalmyk household fairy tale requires further comprehensive research in terms of textology, including the Index of Plots and Motifs. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бытовая сказка</kwd><kwd>жанровая особенность</kwd><kwd>классификация</kwd><kwd>структура</kwd><kwd>мотив</kwd><kwd>сюжет</kwd><kwd>композиция</kwd><kwd>национальное своеобразие</kwd><kwd>типология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>household fairy tale</kwd><kwd>genre specificity</kwd><kwd>classification</kwd><kwd>structure</kwd><kwd>motif</kwd><kwd>plot</kwd><kwd>composition</kwd><kwd>national peculiarity</kwd><kwd>typology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Басангова Т. Г. Обряд перекочевки в калмыцком фольклоре // Трофим Алексеевич Бертагаев: К 100-летию со дня рождения: сб. науч. ст. Элиста: ЗАОр НПП «Джангар», 2005. С. 231–237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basangova T. G. (comp.) The Sandalwood Chest. Kalmyk folktales. T. Basangova (foreword, comment., etc.). Elista: Kalmykia Book Publ., 2002. 239 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Башкирское народное творчество. Богатырская сказка. Т. 3 / сост. Н. Т. Зарипов. Уфа: Башкирское книжное издательство, 1988. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basangova T. G. The rite of nomadic migration in Kalmyk folklore. In: [In Memoriam] Trofim Alekseevich Bertagaev. Jubilee collection. Elista: Dzhangar, 2005. Pp. 231–237. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берберов Б. А. Почему стариков не стали изгонять (сравнительно-типологический анализ одного архетипического мотива) // Актуальные вопросы карачаево-балкарской филологии. Нальчик, 2015. C. 212−218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bembeeva A. Ts., Nominkhanov Ts.-D. (comps.)  Kalmyk Folktales. Vol. 2. Elista: Kalmykia Book Publ., 1968. 266 p. (In Kalm.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биткеев Н. Ц. Калмыцкие сказки Санджи Бутаева // Фольклор народов РСФСР. Межвузовский научный сборник. Уфа, 1977. С. 43−49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berberov B. A. Why they chose not to exile the elderly: A comparative typological analysis of one archetypal motif. In: Topical Questions of Karachay-Balkar Linguistics. Nalchik, 2015. Pp. 212−218. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борджанова Т. Г. Сказочная традиция калмыков // Сандаловый ларец. Калмыцкие народные сказки / пер., предисл., коммент. Басанговой Т. Г. Элиста: Калм. кн. изд-во, 2002. С. 3−38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bitkeev N. Ts. Kalmyk folktales recorded from Sandzhi Butaev. In: Folklore of Soviet Russia’s Peoples. Collected scholarly papers. Ufa, 1977. Pp. 43−49. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гедеева Д. Б., Нанджид Б. Об одном сюжете в ойратском и калмыцком фольклоре // Монголоведение в начале ХХI века: современное состояние и перспективы развития: Материалы Международной научной конференции, посвященной 100-летию Б. Х. Тодаевой (г. Элиста, 23–26 апреля 2015 г.). Часть II. Элиста: КИГИ РАН, 2015. C. 59–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bordzhanova T. G. Kalmyk Folktale Tradition. In: Basangova T. G. (comp.) The Sandalwood Chest. Kalmyk folktales. T. Basangova (foreword, comment., etc.). Elista: Kalmykia Book Publ., 2002. Pp. 3−38. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Надбитова И. С. Бытовые сказки калмыков // Гуманитарная наука Юга России: Международное и региональное взаимодействие. Ч. II. Элиста: КИГИ РАН. 2011. С. 248−252.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gedeeva D. B., Nanjid B. Revisiting one plot inherent to Oirat and Kalmyk folklore. In: Mongolian Studies in the Early 21st Century — Current Conditions and Development Prospects. Jubilee conference proceedings. In memoriam Prof. B. Kh. Todaeva (Elista; April 23–26, 2015). Part 2. Elista: Kalmyk Humanities Research Institute (RAS), 2015. Pp. 59–62. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сандаловый ларец. Калмыцкие народные сказки / сост. перевод Т. Г. Басанговой. Элиста: Калм. кн. изд-во, 2003. 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nadbitova I. S. Household folktales of the Kalmyks. In: Humanities in South Russia — International and Interregional Cooperation. Part 2. Elista: Kalmyk Humanities Research Institute (RAS), 2011. Pp. 248−252. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сарангов В. Т. Калмыцкое народное поэтическое творчество. Сказки. Учебное пособие, Элиста, 1998. 70 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarangov V. T. Kalmytskoe Poetic Folklore: Folktales. Textbook. Elista, 1998. 70 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тхамокова Ж. Г. Адыгская бытовая сказка (сюжетный состав в сравнительном освещении). Нальчик: 2014. 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkhamokova Zh. G. The Adyghe Household Tale: Plot Structure in a Comparative Perspective. Nalchik, 2014. 250 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хальмг туульс. 2 боть, Элст, 1968. 266 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaripov N. T. (comp.) Bashkir Folklore. Vol. 3: The Heroic Tale. Ufa: Bashkortostan Book Publ., 1988. 448 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
